Numeri 1:19

SVGelijk als de HEERE Mozes geboden had, zo heeft hij hen geteld in de woestijn van Sinai.
WLCכַּאֲשֶׁ֛ר צִוָּ֥ה יְהוָ֖ה אֶת־מֹשֶׁ֑ה וַֽיִּפְקְדֵ֖ם בְּמִדְבַּ֥ר סִינָֽי׃ פ
Trans.ka’ăšer ṣiûâ JHWH ’eṯ-mōšeh wayyifəqəḏēm bəmiḏəbar sînāy:

Algemeen

Zie ook: Mozes, Sinai, Volkstelling, Woestijn

Aantekeningen

Gelijk als de HEERE Mozes geboden had, zo heeft hij hen geteld in de woestijn van Sinaï.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

כַּ

-

אֲשֶׁ֛ר

-

צִוָּ֥ה

geboden had

יְהוָ֖ה

Gelijk als de HEERE

אֶת־

-

מֹשֶׁ֑ה

Mozes

וַֽ

-

יִּפְקְדֵ֖ם

zo heeft hij hen geteld

בְּ

-

מִדְבַּ֥ר

in de woestijn

סִינָֽי

van Sinaï


Gelijk als de HEERE Mozes geboden had, zo heeft hij hen geteld in de woestijn van Sinai.


Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!